ANGEL WING DISEASE IN WATERFOWL
Barrueta-Acevedo, F.M
Resumen
El ala de ángel es una enfermedad que afecta principalmente a las aves acuáticas. Esta condición es observada con mayor frecuencia en cisnes y gansos, y reportada con menor frecuencia en patos. La enfermedad del ala de ángel ha sido reportada únicamente en animales que viven en cautiverio o en aquellas poblaciones silvestres alimentadas por humanos.
Palabras clave: ala de ángel, anátides, anseriformes, aves acuáticas
Abstract
Angel Wing is a disease that primarily affects waterfowl. This condition is more commonly observed in swans and geese, and is to a lesser extent reported in ducks. The only wild waterfowl populations known to be affected are those fed by man.
Key words: angel wing, anatids, anseriforms, waterfowl.
Introducción
Muchas enfermedades de las anátides están asociadas con deficiencias o excesos nutricionales; dentro de estas se incluye la enfermedad del ala de ángel. Dietas altas en proteína y energía pueden causar fallo renal terminal, y en el mejor de los casos, enfermedad del ala de ángel.
La enfermedad del ala de ángel ha sido reportada únicamente en animales que viven en cautiverio o en aquellas poblaciones silvestres alimentadas por humanos.
Signos
En la enfermedad del ala de ángel (aeroplano, ala rotada o caída), el ala se encuentra curvada a nivel del carpo, debido al excesivo peso de las plumas de vuelo primarias que están emergiendo. Las aves acuáticas son propensas a desarrollar este desorden, reportándose más a menudo en gansos y cisnes que en patos.
Pato común, presentando enfermedad de ala de ángel.
Foto: EPS. Ana Barrios, Zoológico Joya Grande, Honduras.
Causas
La causa puede ser multifactorial, incluyendo:
Factores dietéticos
Es común en aves que son alimentadas con una dieta alta en energía y/o proteína, que causan rápido crecimiento. También puede estar involucrada una dieta baja en vitaminas E, D y manganeso.
Se ha observado, en estudios con ganso canadiense, que aquellos que son alimentados con dietas hiperproteicas (más del 20% de proteina), desarrollan la condición con mayor frecuencia que aquellos alimentados con dietas con menor contenido proteico.
Factores de crecimiento
Se cree que puede estar relacionado al rápido crecimiento de especies que normalmente se desarrollan de manera más lenta en estado natural. El rápido crecimiento de las plumas de vuelo (primarias y secundarias), excede el desarrollo de los tejidos de soporte.
Las especies de clima tropical y templado son normalmente de crecimiento lento y parecen ser más susceptibles. Esta condición no ha sido reportada en especies criadas por el hombre en el Ártico, con tasas de crecimiento natural elevadas.
Incubación
Un posible papel de condiciones incorrectas de incubación y/o problemas durante la eclosión han sido también sugeridos.
Lesión
Daño mecánico del ala puede precipitar el problema en algunos casos.
Genética
Los machos son más susceptibles que las hembras. También es posible que la causa sea genética, ya que la misma pareja puede producir varios polluelos con enfermedad de ala de ángel, durante distintas temporadas reproductivas.
Diagnóstico
El diagnóstico es fácil, pues basta sólo con observar el ala curvada.
Tratamiento
En aves adultas la enfermedad es prácticamente incurable y generalmente conduce a muerte temprana; las aves afectadas pierden por completo la capacidad de volar.
En aves jóvenes el manejo consiste en el giro de la parte distal del ala a su posición original durante el periodo en el que emergen las plumas. No debe pegarse el ala al cuerpo.
Si se considera que la dieta es el factor principal, se sugiere la reducción en el consumo de alimento y el cambio de la dieta por una más natural, puede también incluirse trigo, vitamina E y D y manganeso.
Bibliografía
Fowler, M. E. 2004. Journal of Wildlife Diseases, 40(4), 2004, pp. 820-822.
Fowler, M.E. 2001. Biology, Medicine and Surgery of South American Wild Animals.
http://avianweb.org
